20 engleskih riječi koje se ponekad pogrešno izgovaraju čak i izvornim govornicima

<

Zapamtite kako ispravno izgovarati ove riječi, kako ne biste napravili dosadne pogreške.

1. Prijelazni

Prijevod: kratak.

Izgovor ove riječi je iznenađujući, čak i među izvornim govornicima. Mnogi rječnici sadrže transkripcije [ʹtrænzıənt]. Međutim, riječ prolazna ima dva sloga, pa se zapravo izgovara kao [[trænʃənt]).

2. Status

Prijevod: status, položaj.

Ispravno izgovorite ne [æstætıs], nego [´stejtəs].

3. Preludij

Prijevod: uvod.

Izgovor [ɪpreɪljuːd] je pogrešan. Trebam reći [prepreljuːd].

4. sobar

Prijevod: sobar.

Ovo nije francuska riječ, tako da posljednji slog ne možete izgovoriti kao [eɪ]. Službenik se izgovara.

5. Forte

Prijevod: prednost.

Ako ova riječ znači nečiju jaku točku, onda se ona izgovara kao [fɔːt]. Ako mislite na glazbeni pojam, recite [ʹfɔːteɪ].

6. Err

Prijevod: griješiti.

Ona se ne rimuje s kosom, kao što mnogi misle, nego s njom. Transkripcija riječi izgleda ovako: [ɜː].

7. Gala

Prijevod: svečani.

Rječnici tvrde da čitaju gala kao [ːgaːlə]. Ali se izgovara [geɪlɑ].

8. Primjenjivo

Prijevod: prikladno.

Stres ne bi trebao pasti na drugi, već na prvi slog: [ɪæplɪkəbl].

9. Kuglasta

Prijevod: sferni.

Mnogi izgovaraju ovu riječ kao [ssfiːrɪkl], ali morate reći [ssferɪkl].

10. Smanjenje

Prijevod: smanjenje, smanjenje.

U imenici stres pada na prvi slog: [ːdiːkriːs], au glagolu - na drugi slog: [diː'kriːs].

11. Karamela

Prijevod: karamela.

Riječ se tradicionalno izgovara [ʹkærəmel]. Međutim, prihvatljiv je i srednji zapadni regionalni izgovor: [ʹkaːmel].

Mauve

Prijevod: purple.

Ispravno izgovorite [məʊv], ali [mɔːv].

13. Režim

Prijevod: način rada.

Ispravna transkripcija riječi izgleda ovako: [reɪʹʒiːm].

14. Natjecanje

Prijevod: viteški turnir.

U XIII. Stoljeću ta se riječ izgovara kao riječ pravedna: [dʒʌst].

15. Ili

Prijevod: jedan od.

Navikli ste reći [ʹaɪðɪ]? I točnije je reći sve isto.

16. Kvazi

Prijevod: navodno.

Danas najčešće kažu [kkwɑːsɪ], ali bi bilo ispravnije izgovoriti [ɪkweɪs].

17. Dugovječni

Prijevod: dugoročno.

Za razliku od suvremenog izgovora [ɔːŋlɔːŋ'lɪvd], prije XX. Stoljeća riječ je izgovorena kao [ɔːŋlɔːŋ'ladvd].

18. Kontroler

Prijevod: financijski inspektor.

Naziv ovog posta izgovara se [kənʹtrəʊlə].

19. Žiroskop

Prijevod: giros.

Ovo je jelo grčke kuhinje koje izgleda kao dobro poznata šavarma. Stoga ga treba izgovoriti na grčkom: [ʹjiːrɔ].

20. Žrtve

Prijevod: odredbe.

Ova engleska riječ se izgovara [ɪvɪtəlz].

Pogledajte i:

  • 6 savjeta za vježbanje ispravnog engleskog izgovora →
  • Kako učiti engleski, dajući mu 1 sat dnevno →
  • 10 najboljih YouTube kanala za učenje engleskog →
<

Popularni Postovi